| |
| |
|
|
100-lecie
poświęcenia ewangelickiego kościoła ZBAWICIELA
|
w Tomaszowie
Mazowieckim, 7 - 10.09.2002 roku
|
|
|
ramowy
rogram uroczystości
|
| |
|
|
|
|
| |
18.oo |
wieczorne
nabożeństwo spowiednio-komunijne |
kościół
Zbawiciela |
|
| |
19.3o |
święto
w ogrodach parafialnych (grill, ognisko)
|
|
|
| |
21.oo |
spotkanie
przy dokumentach (filmy video, fotografie, publikacje)
pt. "Kościół Zbawiciela, jego miejsce w społeczności
lokalnej miasta i znaczenie dla Jednoty luterańskiej
Polski i Europy" |
kaplica
Zbawiciela |
|
| |
22.3o |
modlitwa
wieczorna |
kaplica
Zbawiciela |
|
| |
|
|
|
|
| |
10.oo |
nabożeństwo
jubileuszowe kazanie i błogosławieństwo:
J. E. Ks. Bp Mieczysław
Cieślar - zwierzchnik Diecezji Warszawskiej K.E-A
liturgia:
Ks. Roman Pawlas, Ks. Sławomir Sikora
oraz przedstawiciele parafii partnerskich
chór parafialny (dyr. Ewa Kononienko-Pawlas)
i zespół Szkółki Niedzielnej (pod kier. Beaty
Parot)
|
kościół
Zbawiciela |
|
| |
|
ok.12.3o
- 13.3o wspólny obiad
|
|
|
| |
15.oo |
sesja
jubileuszowa: "Tomaszów osadą dla każdego"
(wg ulotki hr. Antoniego Jana Ostrowskiego
zapraszającej do osiedlania w osadzie przemysłowej,
pocz. XIX w.)
powitanie:
Prezydent Miasta - Tomasz Kumek i Przewodniczący
Rady Miasta - Ryszard Grudziński
wystąpienia:
J. E. Bp Mieczysław
Cieślar,
Tadeusz Kawka - Przew. Towarzystwa
Przyjaciół Tomaszowa Mazowieckiego
Pwlb. Ks. Prałat Stanisław
Grad - Dziekan Kościoła
Rzymskokatolickiego
Ks. Roman Pawlas - proboszcz
Parafii Ewangelicko-
Augsburskiego
w Tomaszowie Maz. |
reprezentacyjna
sala posiedzeń Urzędu Miasta |
|
| |
18.oo |
koncert
jubileuszowy:
chór i orkiestra z Guben (Niemcy) - dyr. Hansjürgen
Vorrath,
uczniowie i absolwenci Państwowej Szkoły Muzycznej
w Tomaszowie Maz.,
ewangelicki chór parafialny - dyr. Ewa Kononienko-Pawlas,
organy - Iwona Łaska-Dybowska,
puzon - Kazimierz Pawlak,
trio kameralne - Karina Góra, Agnieszka Iwanicka,
Sebastian Kręcisz |
kościół
Zbawiciela |
|
| |
|
|
|
|
| |
9.3o
|
posiedzenie
Rady Parafialnej
z udziałem przedstawicieli parafii partnerskich
z Guben, Saarbrücken (Niemcy), Nieuwegein (Holandia),
Bonyhád (Węgry), Svit (Słowacja), St.-Marie-aux-Mines
(Francja), Bystrzyca i Sucha (Czechy) |
sala
reprezentacyjna
Pałacu dr. Rodego |
|
| |
11.45 |
złożenie
kwiatów pod pomnikiem Kościuszki |
|
|
| |
12.oo
|
otwarcie
wystawy "ewangelicki kościół Zbawiciela w sztuce":
prace m.in.:
Barbary i Wiesława Arminajtisów, Józefa Panfila,
Igora Skorackiego, Grzegorza Węglarskiego, Mirosława
Bernackiego, Jarosława Luterackiego, Krzysztofa
Wysmyka |
galeria
artystyczna ARKADY
(ul.Rzeźnicza 4) |
|
| |
12.3o |
konferencja
prasowa |
|
|
| |
__.__ |
czas
wolny, zwiedzanie miasta "szukanie starego Tomaszowa"
|
|
|
| |
17.oo |
ekumeniczne
nabożeństwo przyczynne z udziałem:
J. E. Ks. Abpa Władysława Ziółka,
Ordynariusza Archidiecezji Łódzkiej
J. E. Ks. Bpa Janusza Jaguckiego,
Zwierzchnika Kościoła Luterańskiego
NPW Ks. Bpa Mieczysława Cieślara,
Zwierzchnika Diecezji Warszawskiej
P. T. Duchownych Parafii Partnerskich
P. T. Duchownych rzymskokatolickich Parafii
w Tomaszowie Mazowieckim
z Pwlb. Ks. Prałatem Stanisławem
Gradem, Dziekanem Tomaszowa, Pwlb. Ks. Kanonikiem
Henrykiem Kowalińskim |
ewangelicki
kościół Świętej Trójcy (najstarszy kościół murowany
w mieście) |
|
| |
19.oo
|
koncert
"Schola Cantorum Gospel Choir" z Bełchatowa - dyr. Piotr
Kudyba |
kościół
Zbawiciela |
|
| |
20.oo
|
międzynarodowe
zawody kręglarskie o puchary:
Senatora RP Jerzego Adamskiego, Starosty Jerzego
Kowalczyka i Prezydenta Miasta Tomasza Kumka
|
kręgielnia
|
|
| |
|
|
|
|
| |
9.3o |
sportowe
pokazy gry w ringo
(młodzież z Luterańskiej Organizacji Sportowej)
nauka gry i mini turniej ringo |
boiska
sportowe obok kościoła Zbawiciela |
|
| |
11.oo |
zorganizowana
wycieczka autokarowa (A)
trasa:
rzymskokatolicki kościół p.w. Świętego Antoniego,
rezerwat "Niebieskie Źródła", Skansen Rzeki Pilicy,
odkrywka kopalni piasku "Biała Góra", rezerwat żubrów,
klasztor Franciszkanów, Zalew Sulejowski, Pilica,
Ośrodek Rehabilitacji Dzieci Niepełnosprawnych
|
|
|
| |
od
10.oo |
możliwość
indywidualnego odwiedzenia okolicznych miejscowości
|
TAXI
|
|
| |
15.oo |
zorganizowana
wycieczka autokarowa (B)
trasa:
Muzeum Miejskie (m.in. wóz bojowy z II wojny
światowej "Różyczka"), dzielnice (Wilanów, Kaczka),
Konewka (bunkry niemieckie), Inowłódz (romański
kościół św. Idziego, d. synagoga), Spała
(drewniany kościółek Prezydentów Rzeczypospolitej,
COS) |
|
|
| |
19.oo |
koncert
Męskiego Zespołu Muzyki Cerkiewnej z Warszawy -
dyr. ks. Jerzy Szurbak |
kościół
Zbawiciela |
|
| |
|
środa,
11.09.2002r.
|
|
|
| |
__.__ |
wyjazdy
uczestników |
|
|
| |
|
|
|
|
| sobota,
7
września 2002 roku
|
| niedziela,
8 września 2002 roku |
|
|
|
nabożeństwo
jubileuszowe
|
| 
| 
|
liturgia Słowa Bożego
czytanie Ewangelii
po polsku, niemiecku,
węgiersku i słowacku
[ws]
|
kompania honorowa
wystawiona przez
25 Brygadę Kawalerii Powietrznej
w Tomaszowie Maz.
[ws]
|
występ zespołu teatralnego
szkółki niedzielnej
pt. "Kolory stworzenia".
(od lewej):
Tomek, Szymon, Anita,
Elżbieta, Michał, Ewa, Monika
[ws]
|
|
| 
| 
|
kazanie
ks. bp. Mieczysława Cieślara,
zwierzchnika Diecezji Warszawskiej KE-A
[ym]
|
występ chóru parafialnego.
dyr. Ewa Kononienko-Pawlas
[ws]
|
pozdrowienie wygłasza
ks. kanonik Henryk Kowaliński
(K.rzymkat.).
tłumaczenie: ks. Adrian Korczago
[ym]
|
|
| 
| 
|
pozdrowienia (od lewej)
Stefana Balzera i Waldemara Schultza
[ym]
|
ewangelicki chór parafialny.
na organach gra
pastorowa Ewa Kononienko-Pawlas
[ws]
|
modlitwy (od lewej):
ks. Daniel Midriak (.sk),
ks. bp Mieczysław Cieślar,
ks. Rudolf Zörner (.de)
i ks. senior Daniel Krähling
(.hu)
[ym]
|
|
| 
| 
|
nabożeństwo jubileuszowe
[ws]
|
wymarsz żołnierzy kompanii honorowej
po nabożeństwie jubileuszowym
[ws]
|
pamiątkowa fotografia
po nabożeństwie jubileuszowym
[ws]
|
|
|
|
|
obiad
|
|
europejska "rodzina"
ewangelicka i ekumeniczna
na wspólnym obiedzie
[ws]
|
|
|
|
|
|
|
sesja
naukowa w tomaszowskim ratuszu
|
| 
|
w prezydium od lewej:
prezydent Zbigniew Dębiec, prof. Tadeusz Kawka,
Ewa Kononienko-Pawlas,
ks. dziekan dr Stanisław Grad,
ks. Roman Pawlas, ks. bp Mieczysław Cieślar,
starosta Jerzy Kowalczyk
[ym]
|
uczestnicy sesji naukowej
"Tomaszów osadą dla każdego".
na pierwszym planie historyk Czesław Cyniak
[ws]
|
|
|
wieczorem
|
|
w gronie przyjaciół
z partnerskich parafii
z Czech, Słowacji, Niemiec, Węgier
[xrp]
|
| poniedziałek, 9 września 2002 roku |
|
|
Eugenia
Kliszewska
|
| 
|
najstarsza parafianka
99-letnia Eugenia Kliszewska
w dniu urodzin w swoim kościele
[xrp]
|
Eugenia Kliszewska
po przystąpieniu do Komunii Świętej
przyjmuje życzenia urodzinowe
od diakona parafialnego Arnoldiusza Parota
[xrp]
|
|
|
|
otwarte
posiedzenie Rady Parafialnej w pałacu
Rodego
|
| 
| 
|
w prezydium (od prawej):
Senator RP Jerzy Adamski,
starosta Jerzy Kowalczyk,
prezydent Dariusz Smejda
[ym]
|
w pierwszym rzędzie (od lewej):
Krystyna Bednarska,
Eryka Kamińska, Alicja Nickel,
Tadeusz Kunkel, Arnoldiusz Parot
[ws]
|
pozdrowienia (w środku, od prawej)
Stefana Balzera z Drezna
i Waldemara Schultza z Kaarst
[ym]
|
|
osoby uhonorowane
medalem jubileuszowym
w pierwszym rozdaniu (od lewej):
Tadeusz Kawka, ks. Daniel Krähling,
ks. Daniel Midriak, ks. Martin Eyring,
senator Jerzy Adamski, Waldemar Schultz,
Jerzy Kowalczyk, Dariusz Smejda,
Stefan Balzer, Manfred Lehr,
ks. Janusz Kożusznik
[ws]
|
|
|
|
złożenie
wieńca pod pomnikiem Tadeusza Kościuszki
|
| 
|
delegacja byłych tomaszowian
przed złożeniem wieńca
pod pomnikiem Tadeusza Kościuszki
[ws]
|
wieniec z napisem
"Dla wszystkich co cierpieli
na lepszą przyszłość"
w j. polskim i niemieckim
[ym]
|
| |
|
|
|
nabożeństwo
ekumeniczne
|
| 
| 
|
wizyta abp. Władysława Ziółka
w Parafii Ewangelickiej
i zwiedzanie kościoła Zbawiciela
[ym]
|
procesjonalne wejście
do ewangelickiego kościoła św. Trójcy
przy pl. Kościuszki
na nabożeństwo ekumeniczne
[ym]
|
poczet sztandarowy Kawalerii Powietrznej
w ewangelickim kościele św. Trójcy
[ym]
|
|
|
| 
| 
|
nabożeństwo ekumeniczne. (od prawej):
bp elekt Marek Izdebski
(K.ewang.-ref.),
abp Władysław Ziółek (K.rzymkat.),
bp Mieczysław Cieślar,
ks. Roman Pawlas,
ks. Henryk Kowaliński
[ym]
|
występ "Schola Cantorum Gospel Choir"
na ekumenicznym nabożeństwie
[ym]
|
ekumeniczne nabożeństwo przyczynne,
ewangelicki kościół św. Trójcy
[ws]
|
|
|
| 
| 
|
ewangelicki chór parafialny
dyr. Ewa Kononienko-Pawlas
[ym]
|
uczestnicy nabożeństwa ekumenicznego,
(od lewej):
Ryszard Grudziński, Jolanta Smejda,
Tomasz Kumek, Anna Kumek,
Dariusz Smejda
[ws]
|
wnętrze ewangelickiego kościoła św. Trójcy
[ws]
|
|
|
| 
| 
|
pozdrowienie ks. prałata Stanisława Grada,
dziekana Tomaszowa Maz.
[ym]
|
występ scholi
z rzymskokatolickiej parafii
p. w. św. Jadwigi
na nabożeństwie ekumenicznym
[ym]
|
błogosławienie kamienia węgielnego
"Ekumenicznego Centrum Spotkań"
przez abp. dr. Władysława Ziółka,
bp. Mieczysława Cieślara
i bp. Marka Izdebskiego.
trzech hierarchów z trzech kościołów
[ym]
|
| |
| |
|
|
| |
| wtorek, 10 września 2002 roku |
|
|
degustacja
|
| 
|
degustacja polskich specjałów:
miodu pitnego i "prawdziwej szynki"
[xrp]
|
poranne spotkanie
w ogrodach parafialnych
[xrp]
|
|
|
|
I
L.O.
|
| 
|
spotkanie pisarza,
b. tomaszowianina Gottfrieda Kunkla
z młodzieżą I L.O.
[ws]
|
pamiątkowa fotografia
przed I L.O. z
Gottfriedem Kunklem
[ws]
|
|
|
|
|
|
okolice
Tomaszowa
|
|
zorganizowane zwiedzanie Tomaszowa i okolic:
bunkry kolejowe na Jeleniu
[xrp]
|
|
|
|
|
|
podziękowanie
|
|
podziękowania i kwiaty
dla pani pastorowej i tłumaczki
Ewy Kononienko-Pawlas
[ym]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
©
2004 Parafia
Ewangelicko-Augsburska
w Tomaszowie Mazowieckim
|
|
